ابن النديم البغدادي ( مترجم : م . رضا تجدد )
129
الفهرست ( فارسى )
على ابن عبيده فيما رواه او صنعه . و مىگفت من شاعر هستم با آنكه جاهل به آن بود و از شعر اوست . اذا ما الرافض الشامى تمت * معايبه تختم فى يمينه « 1 » فاما ان اتاك لسمت وجه * فان الرفض باد فى جبينه « 2 » و براى نادانى او همين شعر كافيست .
--> ( 1 ) اگر معايب رافضى تمام شد دست راستش را مهر كنند . ( 2 ) و اگر از جلو بسوى تو ايد رافضى از صورتش پيداست .